id: 117666
accession number: 1938.301.186.b
share license status: CC0
url: https://clevelandart.org/art/1938.301.186.b
updated: 2024-04-18 14:30:30.372000
Preaching Amitabha with Avalokiteshvara and Manjushri, folio 186 (verso), from a Manuscript of the Perfection of Wisdom in Eight Thousand Lines (Ashtasahasrika Prajnaparamita-sutra), Sunday, September 14, 1119 (year 239 of the Newar Samvat in the month of Ashvina). Eastern India, Bihar, Vikramashila Monastery. Painting: Nepal, Kathmandu. Gum tempera and ink on palm leaf; leaf: 5.5 x 54.6 cm (2 3/16 x 21 1/2 in.). The Cleveland Museum of Art, Purchase from the J. H. Wade Fund 1938.301.186.b
title: Preaching Amitabha with Avalokiteshvara and Manjushri, folio 186 (verso), from a Manuscript of the Perfection of Wisdom in Eight Thousand Lines (Ashtasahasrika Prajnaparamita-sutra)
title in original language:
series:
series in original language:
creation date: Sunday, September 14, 1119 (year 239 of the Newar Samvat in the month of Ashvina)
creation date earliest: 1119
creation date latest: 1119
current location:
creditline: Purchase from the J. H. Wade Fund
copyright:
---
culture: Eastern India, Bihar, Vikramashila Monastery. Painting: Nepal, Kathmandu
technique: Gum tempera and ink on palm leaf
department: Indian and Southeast Asian Art
collection: Nepalese Art
type: Painting
find spot:
catalogue raisonne:
---
CREATORS
---
measurements: Leaf: 5.5 x 54.6 cm (2 3/16 x 21 1/2 in.)
state of the work:
edition of the work:
support materials:
inscriptions:
inscription: [gaṅgānadīvā]lukopameṣu trisāhasramahāsāhasreṣu lokadhātuṣu gaṅgānadīvālukopamān buddhān bhagavataḥ paśyati sma bhikṣusaṃghaparivṛtān bodhisattvaguṇapuraskṛtān etaireva nayairebhireva nāmabhiretairevākṣarairimāmeva prajñāpāramitāṃ bhāṣamāṇān / tadyathāpi nāma ahametarhi asminneva trisāhasramahāsāhasre lokadhātau dharmaṃ deśayāmi bhikṣusaṃghaparivṛto bodhisattvagaṇapuraskṛtaḥ, ebhireva nayairebhireva nāmabhirebhirevākṣarairimāmeva prajñāpāramitāṃ bhāṣe / so 'cintyena bāhuśrutyena śrutasāgaratayā ca samanvāgato 'bhūt, sarvāsu ca jātiṣu na jātu buddhavirahito 'bhūt / yatra yatra buddhā bhagavantaḥ saṃmukhībhūtā bhavanti, tatra tatropapadyate sma / avirahitaś ca bhavati sma buddhairbhagavadbhiḥ, antataḥ svapnāntaragato 'pi / sarve ca anena akṣaṇā vivarjitāḥ, kṣaṇasaṃpaccārāgitā //
tatra khalu punarbhagavānāyuṣmantamānandamāmantrayate sma - tadanenāpi te ānanda paryāyeṇa evaṃ veditavyam - ityapīyaṃ prajñāpāramitā bodhisattvānāṃ mahāsattvānāṃ sarvajñajñānasyāhāriketi / tasmāttarhi ānanda bodhisattvairmahāsattvaiḥ sarvajñajñānaṃ pratilabdhukāmairasyāṃ prajñāpāramitāyāṃ caritavyam / iyaṃ prajñāpāramitā śrotavyā udgrahītavyā dhārayitavyā vācayitavyā paryavāptavyā pravartayita[vyā]
translation:
remark:
---
CURRENT EXHIBITIONS
title: Himalayan Gallery 237 Rotation
opening date: 2022-02-11T05:00:00
Himalayan Gallery 237 Rotation. The Cleveland Museum of Art, Cleveland, OH (organizer) (February 11-August 21, 2022).
---
LEGACY EXHIBITIONS
---
PROVENANCE
(Heeramaneck Galleries, New York, NY, sold to the Cleveland Museum of Art)
date: ?–1938
footnotes:
citations:
The Cleveland Museum of Art, Cleveland, OH
date: 1938–
footnotes:
citations:
---
fun fact:
digital description:
wall description:
---
RELATED WORKS
---
CITATIONS
Pal, Pratapaditya. The Arts of Nepal, Part II: Painting. Leiden: E.J. Brill, 1978.
page number: Mentioned: p. 32, reproduced: fig. 11.
url:
The Cleveland Museum of Art. The Cleveland Museum of Art Handbook. Cleveland, OH: The Cleveland Museum of Art, 1958.
page number: Mentioned: cat. no. 754
url: https://archive.org/details/CMAHandbook1958/page/n136
---
IMAGES
web: https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1938.301.186.b/1938.301.186.b_web.jpg
print: https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1938.301.186.b/1938.301.186.b_print.jpg
full: https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1938.301.186.b/1938.301.186.b_full.tif