id: 132017
accession number: 1954.584
share license status: CC0
url: https://clevelandart.org/art/1954.584
updated: 2024-03-26 01:58:33.414000
Pine Wind from Myriad Villages, late 1600s–1718. Wu Li (Chinese, 1632–1718). Hanging scroll; ink and light color on paper; image: 109.5 x 25.9 cm (43 1/8 x 10 3/16 in.); overall: 207 x 44.9 cm (81 1/2 x 17 11/16 in.). The Cleveland Museum of Art, John L. Severance Fund 1954.584
title: Pine Wind from Myriad Villages
title in original language: 萬壑松風圖
series:
series in original language:
creation date: late 1600s–1718
creation date earliest: 1670
creation date latest: 1718
current location:
creditline: John L. Severance Fund
copyright:
---
culture: China, Qing dynasty (1644-1911)
technique: Hanging scroll; ink and light color on paper
department: Chinese Art
collection: ASIAN - Hanging scroll
type: Painting
find spot:
catalogue raisonne:
---
CREATORS
* Wu Li (Chinese, 1632–1718) - artist
---
measurements: Image: 109.5 x 25.9 cm (43 1/8 x 10 3/16 in.); Overall: 207 x 44.9 cm (81 1/2 x 17 11/16 in.)
state of the work:
edition of the work:
support materials:
inscriptions:
inscription: Artist's title, signature, and 2 seals: Pine Wind from Myriad Valleys. Mojing daoren Wu Li.[seals] Mojing daoren; Wu Li
translation:
remark:
inscription: 5 additional seals: 2 of Fang Guancheng 方觀承 (1698–1768); 1 of Ma Chi-tso (1900s); 2 unidentified.
translation:
remark:
inscription: Two seals of the Qianlong emperor [r. 1736–95], probably authentic, were believed spurious and removed by a previous owner.
translation:
remark:
---
CURRENT EXHIBITIONS
title: Chinese Landscape Painting
opening date: 1954-11-05T04:00:00
Chinese Landscape Painting. The Cleveland Museum of Art, Cleveland, OH (organizer) (November 5-December 26, 1954).
title: 1000 Jahre Chinesische Malerei
opening date: 1959-10-16T04:00:00
1000 Jahre Chinesische Malerei. Haus der Kunst, Munich, Mùnich, Germany (organizer) (October 16-December 13, 1959).
---
LEGACY EXHIBITIONS
* {'description': 'Chinese Landscape Painting. The Cleveland Museum of Art, Cleveland, OH (November 5-December 26, 1954).', 'opening_date': '1954-11-05T00:00:00'}
* {'description': 'Eight Dynasties of Chinese Painting. The Nelson-Atkins Museum of Art (November 7, 1980-January 4, 1981); The Cleveland Museum of Art (February 10-March 29, 1981); Tokyo National Museum (October 4-November 17, 1982).', 'opening_date': '1981-02-10T00:00:00'}
* {'description': 'Main Asian Rotation (Gallery 119). The Cleveland Museum of Art, Cleveland, OH (May 14-July 12, 1999).', 'opening_date': '1999-05-14T00:00:00'}
* {'description': 'Main Asian Rotation (Gallery 119). The Cleveland Museum of Art, Cleveland, OH (March 20-June 27, 2001).', 'opening_date': '2001-03-20T00:00:00'}
---
PROVENANCE
Ma Chi-tso [1900s]
date:
footnotes:
citations:
(Walter Hochstadter [1914–2007], New York, NY, sold to the Cleveland Museum of Art)
date: ?–1954
footnotes:
citations:
The Cleveland Museum of Art, Cleveland, OH
date: 1954–
footnotes:
citations:
---
fun fact:
digital description:
wall description:
---
RELATED WORKS
---
CITATIONS
Lee, Sherman E. Chinese Landscape Painting. Cleveland, OH: The Cleveland Museum of Art, 1954.
page number: Mentioned: p. 154, cat. no. 91; Reproduced: p. 113
url: https://archive.org/details/ChineseLandscape
Sirén, Osvald. Chinese Painting: Leading Masters and Principles. New York: Ronald Press, 1956.
page number: Mentioned: VII, Lists, 449
url:
The Cleveland Museum of Art. The Cleveland Museum of Art Handbook. Cleveland, OH: The Cleveland Museum of Art, 1958.
page number: Mentioned and Reproduced: cat. no. 879
url: https://archive.org/details/CMAHandbook1958/page/n156
Goepper, Roger. Im Schatten des Wu-Tʻung-Baumes [桐陰畫訣= Tong yin hua jue]. München: Hirmer, 1959.
page number: Reproduced: no. 27
url:
Goepper, Roger. 1000 Jahre chinesische Malerei. München: Haus der Kunst, 1959.
page number: Reproduced: cat. no. 99
url:
Lee, Sherman E. Chinese Landscape Painting. Cleveland, OH: The Cleveland Museum of Art, 1962.
page number: Reproduced: pp. 105, 106, no. 84
url:
Lee, Sherman E. A History of Far Eastern Art. New York: H.N. Abrams, 1964.
page number: Reproduced: p. 445, fig. 589
url:
The Cleveland Museum of Art. Handbook of the Cleveland Museum of Art/1966. Cleveland, OH: The Cleveland Museum of Art, 1966.
page number: Reproduced: p. 269
url: https://archive.org/details/CMAHandbook1966/page/n293
The Cleveland Museum of Art. Handbook of the Cleveland Museum of Art/1969. Cleveland, OH: The Cleveland Museum of Art, 1969.
page number: Reproduced: p. 269
url: https://archive.org/details/CMAHandbook1969/page/n293
Contag, Victoria. Chinese Masters of the 17th Century. Rutland, VT: Tuttle, 1970.
page number: Reproduced: p. 34, pls. 57, 57A
url:
Hironobu Kohara 古原宏伸. Un Juhei, Ō Ki 惲壽平 王翬. Tōkyō: Chūō Kōronsha, 1979.
page number: Reproduced: p. 168, pl. 98
url:
Watson, William. L'art de l'ancienne Chine. Paris: Mazenod, 1979.
page number: Reproduced: pl. 566
url:
Ho, Wai-kam, Sherman E. Lee, Laurence Sickman, and Marc F. Wilson. Eight Dynasties of Chinese Painting: The Collections of the Nelson Gallery-Atkins Museum, Kansas City, and the Cleveland Museum of Art. Cleveland, OH: Cleveland Museum of Art, in cooperation with Indiana University Press, 1980.
page number: Reproduced: cat. no. 248, p. 336
url:
Clunas, Craig. Pictures and Visuality in Early Modern China. London: Reaktion Books, 1997.
page number: p. 182, p. 94
url:
Watson, William. The Arts of China 900-1620. New Haven: Yale University Press, 2000.
page number: Reproduced: fig. 344, p. 226
url:
Bailey, Gauvin A. "A Tale of Two Jesuit Artists: Wu Li and Giuseppe Castiglione in Qing Dynasty China." in Culture, Art, Religion: Wu Li (1632-1718) and His Inner Journey: International Symposium Organised by the Macau Ricci Institute, Macao, November 27th-29th 2003. Macao, China: Macau Ricci Institute, 2006.
page number: Reproduced: p. 215, fig. 1
url:
Jackson, Anna, and Amin Jaffer. Encounters: The Meeting of Asia and Europe, 1500-1800. London: V & A, Distributed in North America by Harry N. Abrams, 2004.
page number: Reproduced: p. 118, fig. 8.19
url:
---
IMAGES
web: https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1954.584/1954.584_web.jpg
print: https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1954.584/1954.584_print.jpg
full: https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1954.584/1954.584_full.tif