id: 136313 accession number: 1960.193.2 share license status: CC0 url: https://clevelandart.org/art/1960.193.2 updated: 2023-08-25 11:18:39.842000 Arrival of the "Southern Barbarians", c. 1600. Japan, Momoyama period (1573-1615). One of a pair of six-panel folding screens; ink, color, and gold on paper; image: 146.7 x 337.2 cm (57 3/4 x 132 3/4 in.). The Cleveland Museum of Art, Leonard C. Hanna, Jr. Fund 1960.193.2 title: Arrival of the "Southern Barbarians" title in original language: series: series in original language: creation date: c. 1600 creation date earliest: 1595 creation date latest: 1605 current location: creditline: Leonard C. Hanna, Jr. Fund copyright: --- culture: Japan, Momoyama period (1573-1615) technique: One of a pair of six-panel folding screens; ink, color, and gold on paper department: Japanese Art collection: ASIAN - Folding screen type: Painting find spot: catalogue raisonne: --- CREATORS --- measurements: Image: 146.7 x 337.2 cm (57 3/4 x 132 3/4 in.) state of the work: edition of the work: support materials: inscriptions: --- CURRENT EXHIBITIONS title: Year in Review - Nineteen Hundred Sixty opening date: 1960-11-30T05:00:00 Year in Review - Nineteen Hundred Sixty. The Cleveland Museum of Art, Cleveland, OH (organizer) (November 30, 1960-January 1, 1961). title: Japanese Decorative Style opening date: 1961-08-30T04:00:00 Japanese Decorative Style. The Cleveland Museum of Art (August 30-October 15, 1961); The Art Institute of Chicago, Chicago, IL (November 9-December 17, 1961). title: Japanese Screens from the Museum and Cleveland Collections opening date: 1977-03-23T05:00:00 Japanese Screens from the Museum and Cleveland Collections. The Cleveland Museum of Art, Cleveland, OH (organizer) (March 23-May 8, 1977). title: Autumn Grasses: Arts of the Momoyama Period (1573-1615) opening date: 1988-10-04T04:00:00 Autumn Grasses: Arts of the Momoyama Period (1573-1615). The Cleveland Museum of Art, Cleveland, OH (organizer) (October 4-December 11, 1988). title: Restoration at Tokyo National Research Institute of Cultural Properties opening date: 1997-05-22T00:00:00 Restoration at Tokyo National Research Institute of Cultural Properties. Tokyo National Research Institute of Cultural Properties (organizer) (May 22, 1997-April 28, 1998). title: Unfolding Beauty: Japanese Screens from the Cleveland Museum of Art opening date: 2001-07-15T00:00:00 Unfolding Beauty: Japanese Screens from the Cleveland Museum of Art. The Cleveland Museum of Art, Cleveland, OH (organizer) (July 15-September 16, 2001). --- LEGACY EXHIBITIONS * Main Japanese Rotation (Gallery 237). The Cleveland Museum of Art, Cleveland, OH (May 29-December 23, 2013). --- PROVENANCE Ogiware Yasunosuke date: footnotes: citations: Nagami Takutaro 永見 徳太郎 [1890–1950], Nagasaki, Japan date: footnotes: citations: (Mayuyama and Company, Tokyo, Japan, sold to the Cleveland Museum of Art) date: ?–1960 footnotes: citations: The Cleveland Museum of Art, Cleveland, OH date: 1960– footnotes: citations: --- fun fact: Europeans were called "Southern Barbarians" because their ships arrived in Japan from the south. digital description: wall description: --- RELATED WORKS --- CITATIONS Yoshida, Teruji 吉田暎二. Ukiyoe taisei 浮世繪大成. Tokyo 東京: Toho Shoin 東方書院, Showa 昭和 5–6 [1930 –1931]. page number: Reproduced: pls. 108–110 url: Hōun 寳雲, no. 4 (1932): pp. 64–83. page number: url: Buhot, Jean. "Les Paravents Des Portugais: A Propos du Paravent du Musée Guimet." Revue Des Arts Asiatiques 12, no. 2/3 (June-September 1938): 113–124. page number: Reproduced: pls. 2–4 url: http://www.jstor.org/stable/43474404 Okamoto, Yoshitomo 岡本良知. Nanban byōbu kō 南蛮屛風考. Tōkyō: Shōshinsha, 1955. page number: Reproduced: title page url: Narazaki, Muneshige 楢崎 宗重. "Japan's Trade with Western Countries" Kokka no. 764 (November, 1955). page number: Mentioned and Reproduced: p. 361, pl. 6 url: Kondō, Ichitarō 近藤市太郎. Momoyama shōhekiga meisaku ten 桃山障壁画名作展. Tōkyō: Nihon Keizai Shinbunsha, 1957. page number: Reproduced: no. 14 url: Zusetsu sekai bunkashi taikei 図說世界文化史大系. Tokyo: Kadokawa shoten, 1959. page number: Reproduced: vol. 23, part 4 , figs. 60–61 url: Lee, Sherman E. "Year in Review| 1960." The Bulletin of the Cleveland Museum of Art 47, no. 10 (1960): 223–254. page number: Reproduced: no. 34, pp. 224–225; Mentioned: no. 34, pp. 223 and 251 url: https://www.jstor.org/stable/25142422 Lee, Sherman E. Japanese Decorative Style. Tokyo: Makoto Nakao, 1962. page number: cat. no. 96 url: Von Ragué, Beatrix. "A Pair of Screens with the "Southern Barbarians"." The Bulletin of the Cleveland Museum of Art 52, no. 2 (1965): 27–33. page number: url: https://www.jstor.org/stable/25152033 Narazaki, Muneshige 楢崎 宗重. "The Types of Namban Screens" Kokka no. 881 (August, 1965): pp. 33–38. page number: Reproduced: pls. 7–9 url: The Cleveland Museum of Art. Handbook of the Cleveland Museum of Art/1966. Cleveland, OH: The Cleveland Museum of Art, 1966. page number: Reproduced: p. 280 url: https://archive.org/details/CMAHandbook1966/page/n304 Bowie, Theodore Robert, J. Leroy Davidson, and Rudolf Wittkower. East-West in Art: Patterns of Cultural & Aesthetic Relationships. Bloomington: Indiana University Press, 1966. page number: Reproduced: pl. 186 url: Mayuyama, Junkichi 繭山順吉. Japanese Art in the West. [Tokyo]: Mayuyama & Co, 1966. page number: Mentioned: p. 351; Reproduced: pp. 168–169, pls. 198a and b url: Katsuki Takashi. "Namban Byobu." Oriental Art, vol. 13 (Winter, 1967). page number: Reproduced: p. 257, fig. 5 url: Charleston, R. J., and John Ayers. World Ceramics: An Illustrated History. London: Hamlyn, 1968. page number: Reproduced: p. 67, pl. 187 url: The Cleveland Museum of Art. Handbook of the Cleveland Museum of Art/1969. Cleveland, OH: The Cleveland Museum of Art, 1969. page number: Reproduced: p. 280 url: https://archive.org/details/CMAHandbook1969/page/n304 Shimada, Shūjirō 島田修二郎. Zaigai hihō: Ōbei shūzō nihon kaiga shūsei 在外秘宝 : 欧米收蔵日本絵画集成. Tokyo: Gakushu kenkyusha, Showa 44 [1969]. page number: Reproduced: vol. 1, pt. 1, pls. 42 and 43 url: Grilli, Elise. The Art of the Japanese Screen. New York: Weatherhill, 1970. page number: Reproduced: pp. 234–235, pl. 130 url: Okamoto, Yoshitomo 岡本良知, and Takamizawa Tadao 高見沢忠雄. Nanban byōbu 南蛮屛風. Tōkyō: Kajima Shuppankai, 1970. page number: Reproduced: vol. 1, p. 179, pl. 48 url: Sakamoto, Mitsuru 坂本満, Tadashi Sugase 菅瀬正, and Fujiō Naruse 成瀬不二雄. Nanban bijutsu to Yōfūga 南蛮美術と洋風画. Tōkyō: Shōgakkan, 1970. page number: Reproduced: pls. 52–53 url: Varley, H. Paul. Japanese Culture; a Short History. New York: Praeger, 1973. page number: Reproduced: fig. 40 (left screen only) url: "Japanese Art in the West." The Sun, no. 21 (Winter, 1977): pp. 82-83. page number: Reproduced: fig. 62 url: Lee, Sherman E. Japanese Screens from the Museum and Cleveland Collections. Cleveland, OH: The Museum, 1977. page number: cat. no. 11 url: Sakamoto, Mitsuru 坂本満. Fūzokuga: Nanban fūzoku 風俗画: 南蛮風俗. Tōkyō: Kōdnsha, 1977. page number: Reproduced: pp. 88–89 and 92, pls. 97, 98, 105 url: Sakamoto, Mitsuru. Nanban byōbu. Tōkyō: Shibundō, 1977. page number: Reproduced: pl. 32 url: The Cleveland Museum of Art. Handbook of the Cleveland Museum of Art/1978. Cleveland, OH: The Cleveland Museum of Art, 1978. page number: Reproduced: p. 378 url: https://archive.org/details/CMAHandbook1978/page/n398 Moore, Janet Gaylord. The Eastern Gate: An Invitation to the Arts of China and Japan. Cleveland, OH: Collins, 1979. page number: pp. 228–230 url: Vollmer, John, E. J. Keall, and E. Nagai-Berthrong. Silk Roads, China Ships. Toronto, ON: Royal Ontario Museum, 1983. page number: pp. 136, 181 url: "Fugetsu sansui 風月山水." Vol. 12 in Nihon no ishō 日本の意匠. Yoshioka, Yukio 吉岡幸雄, editor. Kyōto-shi: Kyōto Shoin, 1986. page number: Reproduced: pp. 74–75, color pl. 75 url: Tsutsui, Hiroichi 筒井紘一 and Tatsurō Akai 赤井達郎. Chanoyu kaiga shiryō shūsei 茶の湯絵画資料集成. Tōkyō: Heibonsha, 1992. page number: p. 31, no. 14 url: Steele, Marcia, "A Royal Plaque", Cleveland Museum of Art. Cleveland Art: The Cleveland Museum of Art Members Magazine. Vol. 39 no. 07, September 1999 page number: Mentioned & reproduced: p. 8-9 url: https://archive.org/details/CMAMM1999-09/page/n7 Cunningham, Michael R. Unfolding Beauty: Japanese Screens from the Cleveland Museum of Art. Cleveland, OH: Cleveland Museum of Art, 2001. page number: Reproduced and Mentioned: cat. no. 9, pp. 24–25 url: Grossman, Nancy, James T. Ulak, Marjorie Williams, and Laurence Channing. Art of Japan: Masterpieces from the Cleveland Museum of Art. Cleveland, OH: The Cleveland Museum of Art, 2005. page number: Mentioned and Reproduced: p. 78 url: Rivero Lake, Rodrigo. Namban: Art in Viceregal Mexico. [Madrid]: Estiloméxico Editores, 2005. page number: Mentioned and Reproduced: pp.165–167 url: Franklin, David and C. Griffith Mann. Treasures from the Cleveland Museum of Art. Cleveland, OH: The Cleveland Museum of Art, 2012. page number: Mentioned and Reproduced: pp. 182–183 url: Welsh, Jennifer L. "Cultural Trends and Cross-Cultural Interest: The 'Southern Barbarian Screens,' and Early Modern Japan." Japan Studies Association Journal 10 (2012). page number: Reproduced: p. 164, ill. 2 url: Cleveland Museum of Art. The CMA Companion: A Guide to the Cleveland Museum of Art. Cleveland: Cleveland Museum of Art, 2014. page number: Mentioned and reproduced: p. 243; Reproduced: pp. 232–233 url: Usanov-Geissler, Nora. Kyōto und seine Anderen: bildkünstlerische Imaginationen der Küste auf japanischen nanban byōbu. München: Iudicium, 2019. page number: Mentioned and Reproduced: p. 79, fig. 55 url: --- IMAGES web: https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1960.193.2/1960.193.2_web.jpg print: https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1960.193.2/1960.193.2_print.jpg full: https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1960.193.2/1960.193.2_full.tif