{
"data": {
"id": 143166,
"accession_number": "1967.145",
"share_license_status": "CC0",
"tombstone": "Bamboo and Ducks by a Rushing Stream (\u7af9\u6eaa\u8a66\u6d74), 1127\u20131279. Ma Yuan (Chinese, c. 1150\u2013after 1255). Hanging scroll; ink and light color on silk; overall: 61 x 37 cm (24 x 14 9/16 in.). The Cleveland Museum of Art, Purchase from the J. H. Wade Fund, 1967.145",
"current_location": null,
"title": "Bamboo and Ducks by a Rushing Stream",
"title_in_original_language": "\u7af9\u6eaa\u8a66\u6d74",
"creation_date": "1127\u20131279",
"creation_date_earliest": 1127,
"creation_date_latest": 1279,
"artists_tags": [
"male"
],
"culture": [
"China, Southern Song dynasty (1127\u20131279)"
],
"technique": "hanging scroll; ink and light color on silk",
"support_materials": [],
"department": "Chinese Art",
"collection": "ASIAN - Hanging scroll",
"type": "Painting",
"measurements": "Overall: 61 x 37 cm (24 x 14 9/16 in.)",
"dimensions": {
"overall": {
"height": 0.61,
"height_inch": 24,
"height_inch_fraction": 0.0,
"width": 0.37,
"width_inch": 14,
"width_inch_fraction": 0.5625
}
},
"state_of_the_work": null,
"edition_of_the_work": null,
"copyright": null,
"inscriptions": [
{
"inscription": "\u99ac\u9060",
"inscription_translation": "Artist's signature: Ma Yuan",
"inscription_remark": null,
"sortorder": 1
},
{
"inscription": "12 additional seals: 1 of An Kuo (1481\u20131534); 7 of Hsiang Y\u00fcan-pien (1525\u20131590); 2 of Liang Ch'ing-piao (1620\u20131691); 2 unidentified. (WKH)",
"inscription_translation": null,
"inscription_remark": null,
"sortorder": 2
}
],
"exhibitions": {
"current": [
{
"id": 301129,
"title": "Year in Review: 1967",
"description": "Year in Review: 1967. The Cleveland Museum of Art, Cleveland, OH (organizer) (November 29-December 31, 1967).",
"opening_date": "1967-11-29T05:00:00"
},
{
"id": 304518,
"title": "Chinese Paintings: Themes and Techniques",
"description": "Chinese Paintings: Themes and Techniques. The Cleveland Museum of Art, Cleveland, OH (February 7-April 5, 1981).",
"opening_date": "1981-02-07T05:00:00"
},
{
"id": 304517,
"title": "Eight Dynasties of Chinese Painting",
"description": "Eight Dynasties of Chinese Painting. The Nelson-Atkins Museum of Art (November 7, 1980-January 4, 1981); The Cleveland Museum of Art (February 11-March 29, 1981); Tokyo National Museum (October 4-November 17, 1982).",
"opening_date": "1981-02-11T05:00:00"
},
{
"id": 311446,
"title": "Asian Autumn: Masterpieces from the Collection",
"description": "Asian Autumn: Masterpieces from the Collection. The Cleveland Museum of Art, Cleveland, OH (organizer) (September 17, 1991-January 5, 1992).",
"opening_date": "1991-09-17T04:00:00"
}
],
"legacy": []
},
"provenance": [
{
"description": "(Jean-Pierre Dubosc [1903\u20131988], Paris, France, sold to the Cleveland Museum of Art)",
"citations": [],
"footnotes": [],
"date": "?\u20131967",
"sortorder": 1
},
{
"description": "The Cleveland Museum of Art, Cleveland, OH",
"citations": [],
"footnotes": [],
"date": "1967\u2013",
"sortorder": 2
}
],
"find_spot": null,
"related_works": [],
"former_accession_numbers": [],
"did_you_know": null,
"early_education_description": null,
"artlens_description": null,
"description": null,
"external_resources": {
"wikidata": [
"https://www.wikidata.org/wiki/Q60469749"
],
"internet_archive": [
"https://archive.org/details/clevelandart-1967.145-bamboo-and-ducks-by"
]
},
"citations": [
{
"citation": "Tu Mu (traditional attribution). T'ieh-wang san-hu [\u9435\u7db2\u73ca\u745a = Corals in an Iron Net]. Preface by Shen Te-ch'ien dated 1758. Taipei: National Central Library \u570b\u7acb\u4e2d\u592e\u5716\u66f8\u9928, 1970.",
"page_number": "ch. 8, p. 1(a)",
"url": ""
},
{
"citation": "\u201cYear in Review.\u201d The Bulletin of the Cleveland Museum of Art 54, no. 10 (December 1967): 302\u2013346.",
"page_number": "Reporouced: p. 335; Mentioned: p. 347, no. 162",
"url": "http://www.jstor.org/stable/25152183"
},
{
"citation": "The Cleveland Museum of Art. Handbook of the Cleveland Museum of Art/1969. Cleveland, OH: The Cleveland Museum of Art, 1969.",
"page_number": "Reproduced: p. 259",
"url": "https://archive.org/details/CMAHandbook1969/page/n283"
},
{
"citation": "Lee, Sherman E. \"Painting.\" In Quality: Its Image in the Arts. Edited by Louis Kronenberger, pp. 113\u2013145. New York: Atheneum, 1969.",
"page_number": "Mentioned: p. 121; Reproduced: p. 137, color pl.",
"url": ""
},
{
"citation": "Et\u014d, Shun. \"'Ba En kan Chikuen zu' Kinuhon bokuga tansai\" [Bamboo and Swallows attributed to Ma Yuan]. Yamato Bunka \u5927\u548c\u6587\u83ef no. 51 (November 1969).",
"page_number": "Reproduced: fig. 2",
"url": ""
},
{
"citation": "The Cleveland Museum of Art. Handbook of the Cleveland Museum of Art/1978. Cleveland, OH: The Cleveland Museum of Art, 1978.",
"page_number": "Reproduced: p. 341",
"url": "https://archive.org/details/CMAHandbook1978/page/n361"
},
{
"citation": "Ho, Wai-kam, Sherman E. Lee, Laurence Sickman, and Marc F. Wilson. Eight Dynasties of Chinese Painting: The Collections of the Nelson Gallery-Atkins Museum, Kansas City, and the Cleveland Museum of Art. Cleveland, OH: Cleveland Museum of Art, in cooperation with Indiana University Press, 1980.",
"page_number": "Mentioned and Reproduced: cat. no. 54, p. 71",
"url": null
},
{
"citation": "Lee, Sherman E., and Wai-kam Ho. The Nature and Significance of the Collection of Liang Ch'ing-Piao. Taipei, Taiwan: Chung-hua ming-kuo, 1960.",
"page_number": "Mentioned: p. 127, no. 106",
"url": null
},
{
"citation": "Williams, Marjorie. Chinese Painting--an Escape from the \"Dusty\" World. Cleveland, OH: The Cleveland Museum of Art, 1981.",
"page_number": "Reproduced: fig. 22, p. 36 and fig. 23, p. 37",
"url": ""
},
{
"citation": "Schorre, Jane, and Carrin Dunne. Yijing Wondering and Wandering. 1st ed. Houston, TX: Arts of China Seminars, 2004.",
"page_number": "Reproduced: p. 171",
"url": ""
},
{
"citation": "Edwards, Richard. The Heart of Ma Yuan : The Search for a Southern Song Aesthetic. Hong Kong: Hong Kong University Press, 2011.",
"page_number": "Mentioned and Reproduced: p. 51, fig. 2.6\u20132.7; vii, pl. 7",
"url": ""
},
{
"citation": "Chou, Ju-hsi and Anita Chung. Silent poetry: Chinese paintings from the collection of the Cleveland Museum of Art. Cleveland, OH: The Cleveland Museum of Art, 2015.",
"page_number": "Mentioned: pp. 72\u201375; Reproduced: p. 73",
"url": null
},
{
"citation": "Chuanxi, Chen. \u201cAn Outstanding Representative of the Southern Song Dynasty Painting Style: Ma Yuan.\u201d Yi shu jia, i. 609 (February 2026): 280\u2013303.",
"page_number": "Reproduced: p. 293",
"url": ""
}
],
"url": "https://clevelandart.org/art/1967.145",
"images": {
"annotation": null,
"web": {
"url": "https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1967.145/1967.145_web.jpg",
"width": "658",
"height": "893",
"filesize": "379156",
"filename": "1967.145_web.jpg"
},
"print": {
"url": "https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1967.145/1967.145_print.jpg",
"width": "2507",
"height": "3400",
"filesize": "5544701",
"filename": "1967.145_print.jpg"
},
"full": {
"url": "https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1967.145/1967.145_full.tif",
"width": "4848",
"height": "6576",
"filesize": "95662408",
"filename": "1967.145_full.tif"
}
},
"alternate_images": [
{
"web": {
"url": "https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1967.145/1967.145_alt0_web.jpg",
"width": "642",
"height": "893",
"filesize": "395061"
},
"print": {
"url": "https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1967.145/1967.145_alt0_print.jpg",
"width": "2443",
"height": "3400",
"filesize": "6548698"
},
"full": {
"url": "https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1967.145/1967.145_alt0_full.tif",
"width": "6316",
"height": "8788",
"filesize": "166542480"
},
"date_created": "2010-07-29T14:54:56",
"annotation": ""
},
{
"web": {
"url": "https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1967.145/1967.145_alt1_web.jpg",
"width": "282",
"height": "893",
"filesize": "151674"
},
"print": {
"url": "https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1967.145/1967.145_alt1_print.jpg",
"width": "1074",
"height": "3400",
"filesize": "2299533"
},
"full": {
"url": "https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1967.145/1967.145_alt1_full.tif",
"width": "2027",
"height": "6411",
"filesize": "39010920"
},
"date_created": "2010-07-29T12:33:33",
"annotation": ""
},
{
"web": {
"url": "https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1967.145/1967.145_alt2_web.jpg",
"width": "999",
"height": "893",
"filesize": "610744"
},
"print": {
"url": "https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1967.145/1967.145_alt2_print.jpg",
"width": "3400",
"height": "3040",
"filesize": "8819553"
},
"full": {
"url": "https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1967.145/1967.145_alt2_full.tif",
"width": "5583",
"height": "4992",
"filesize": "83639156"
},
"date_created": "2010-07-29T14:55:34",
"annotation": ""
},
{
"web": {
"url": "https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1967.145/1967.145_alt3_web.jpg",
"width": "1189",
"height": "893",
"filesize": "728339"
},
"print": {
"url": "https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1967.145/1967.145_alt3_print.jpg",
"width": "3400",
"height": "2553",
"filesize": "7252750"
},
"full": {
"url": "https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1967.145/1967.145_alt3_full.tif",
"width": "6376",
"height": "4788",
"filesize": "91612804"
},
"date_created": "2010-07-29T14:54:56",
"annotation": ""
},
{
"web": {
"url": "https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1967.145/1967.145_alt4_web.jpg",
"width": "735",
"height": "893",
"filesize": "617850"
},
"print": {
"url": "https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1967.145/1967.145_alt4_print.jpg",
"width": "2352",
"height": "2856",
"filesize": "6716313"
},
"full": {
"url": "https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1967.145/1967.145_alt4_full.tif",
"width": "2352",
"height": "2856",
"filesize": "20173012"
},
"date_created": "2009-11-13T15:37:18",
"annotation": ""
},
{
"web": {
"url": "https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1967.145/1967.145_alt5_web.jpg",
"width": "735",
"height": "893",
"filesize": "665604"
},
"print": {
"url": "https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1967.145/1967.145_alt5_print.jpg",
"width": "2352",
"height": "2856",
"filesize": "7114617"
},
"full": {
"url": "https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1967.145/1967.145_alt5_full.tif",
"width": "2352",
"height": "2856",
"filesize": "20173012"
},
"date_created": "2009-11-13T15:37:20",
"annotation": ""
},
{
"web": {
"url": "https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1967.145/1967.145_alt6_web.jpg",
"width": "735",
"height": "893",
"filesize": "529400"
},
"print": {
"url": "https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1967.145/1967.145_alt6_print.jpg",
"width": "2648",
"height": "3216",
"filesize": "7251234"
},
"full": {
"url": "https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1967.145/1967.145_alt6_full.tif",
"width": "2648",
"height": "3216",
"filesize": "25568980"
},
"date_created": "2009-11-13T15:37:23",
"annotation": ""
},
{
"web": {
"url": "https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1967.145/1967.145_alt7_web.jpg",
"width": "611",
"height": "893",
"filesize": "458977"
},
"print": {
"url": "https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1967.145/1967.145_alt7_print.jpg",
"width": "2224",
"height": "3248",
"filesize": "6650611"
},
"full": {
"url": "https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1967.145/1967.145_alt7_full.tif",
"width": "2224",
"height": "3248",
"filesize": "21691732"
},
"date_created": "2009-11-13T15:37:25",
"annotation": ""
},
{
"web": {
"url": "https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1967.145/1967.145_alt8_web.jpg",
"width": "635",
"height": "893",
"filesize": "468042"
},
"print": {
"url": "https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1967.145/1967.145_alt8_print.jpg",
"width": "2224",
"height": "3128",
"filesize": "6226849"
},
"full": {
"url": "https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1967.145/1967.145_alt8_full.tif",
"width": "2224",
"height": "3128",
"filesize": "20891092"
},
"date_created": "2009-11-13T15:37:28",
"annotation": ""
},
{
"web": {
"url": "https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1967.145/1967.145_alt9_web.jpg",
"width": "658",
"height": "893",
"filesize": "52053"
},
"print": {
"url": "https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1967.145/1967.145_alt9_print.jpg",
"width": "1510",
"height": "2048",
"filesize": "263529"
},
"full": {
"url": "https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1967.145/1967.145_alt9_full.tif",
"width": "1510",
"height": "2048",
"filesize": "283146"
},
"annotation": ""
}
],
"creditline": "Purchase from the J. H. Wade Fund",
"image_credit": null,
"sketchfab_id": null,
"sketchfab_url": null,
"gallery_donor_text": null,
"athena_id": 143166,
"creators": [
{
"id": 11236,
"description": "Ma Yuan (Chinese, c. 1150\u2013after 1255)",
"extent": null,
"qualifier": null,
"role": "artist",
"biography": null,
"name_in_original_language": "\u99ac\u9060",
"birth_year": "1150",
"death_year": "1255",
"use_in_caption": true,
"include_extent": false,
"weight": 1
}
],
"legal_status": "accessioned",
"accession_date": "1967-10-27T00:00:00",
"sortable_date": 1127,
"date_added_to_oa": null,
"date_text": "1127\u20131279",
"collapse_artists": false,
"on_loan": false,
"recently_acquired": false,
"record_type": "object",
"conservation_statement": null,
"has_conservation_images": false,
"cover_accession_number": null,
"is_nazi_era_provenance": false,
"impression": null,
"alternate_titles": [],
"is_highlight": false,
"updated_at": "2026-05-29 07:21:31.463000"
}
}