id: 144920 accession number: 1970.128 share license status: CC0 url: https://clevelandart.org/art/1970.128 updated: 2024-03-26 01:59:25.400000 Zhi and Xu's Pure Conversation, 1643. Lan Ying (Chinese, 1585–after 1664). Hanging scroll; ink on paper; painting: 141 x 56 cm (55 1/2 x 22 1/16 in.); overall with knobs: 246 x 80 cm (96 7/8 x 31 1/2 in.). The Cleveland Museum of Art, Gift of Stephen O. K. Chen 1970.128 title: Zhi and Xu's Pure Conversation title in original language: 支許清言圖 series: series in original language: creation date: 1643 creation date earliest: 1643 creation date latest: 1643 current location: creditline: Gift of Stephen O. K. Chen copyright: --- culture: China, Ming dynasty (1368–1644) technique: Hanging scroll; ink on paper department: Chinese Art collection: ASIAN - Hanging scroll type: Painting find spot: catalogue raisonne: --- CREATORS * Lan Ying (Chinese, 1585–after 1664) - artist --- measurements: Painting: 141 x 56 cm (55 1/2 x 22 1/16 in.); Overall with knobs: 246 x 80 cm (96 7/8 x 31 1/2 in.) state of the work: edition of the work: support materials: inscriptions: inscription: 六朝多奇人,寄隱玄與釋。/ 支遁許道士,情意合相適。/ 長松古巖下,高譚對終日。/ 大志擲流水,好句聯袂覓。/ 世事世之外,千秋我自識。 五雲禪師道古行潔,與世無涉。喜山水,喜文 墨。至老神逾王。余與方外交,遂作支許清言 圖,乞為開示。 蝶叟藍瑛癸未七月杪。 translation: remark: inscription: 2 additional seals of Cheng Qi 程琦 (1911–1988) translation: remark: --- CURRENT EXHIBITIONS title: Year in Review: 1970 opening date: 1971-02-10T05:00:00 Year in Review: 1970. The Cleveland Museum of Art, Cleveland, OH (organizer) (February 10-March 7, 1971). title: The Colors of Ink opening date: 1974-01-10T04:00:00 The Colors of Ink. Asia House Galleries (January 10-March 3, 1974); The Cleveland Museum of Art, Cleveland, OH (organizer) (April 9-May 12, 1974). title: Conversations: Past and Present in Asia and America opening date: 2016-08-30T04:00:00 Conversations: Past and Present in Asia and America. Allen Memorial Art Museum, Oberlin, OH (organizer) (August 30-December 23, 2016). title: China's Southern Paradise: Treasures from the Lower Yangzi Delta opening date: 2023-09-10T04:00:00 China's Southern Paradise: Treasures from the Lower Yangzi Delta. The Cleveland Museum of Art, Cleveland, OH (organizer) (September 10, 2023-January 7, 2024). --- LEGACY EXHIBITIONS * {'description': 'Eight Dynasties of Chinese Painting. The Nelson-Atkins Museum of Art (November 7, 1980-January 4, 1981); The Cleveland Museum of Art (February 10-March 29, 1981); Tokyo National Museum (October 4-November 17, 1982).', 'opening_date': '1980-11-07T05:00:00Z'} * {'description': 'Main Asian Rotation (Gallery 119). The Cleveland Museum of Art, Cleveland, OH (March 12, 2003-July 16, 2003).', 'opening_date': '2003-03-12T05:00:00Z'} --- PROVENANCE Cheng Qi 程琦 [1911–1988], by descent to his son, Stephen O. K. Chen date: footnotes: citations: Stephen O. K. Chen [20th century], New York, NY, given to the Cleveland Museum of Art date: ?-1970 footnotes: citations: The Cleveland Museum of Art, Cleveland, OH date: 1970- footnotes: citations: --- fun fact: digital description: wall description: --- RELATED WORKS --- CITATIONS Cheng, Qi 程琦. Xuanhuitang shuhua lu [萱暉堂書畫錄 = Paintings and calligraphy in the collection of Hsüan-hui-tʻang]. Hong Kong: Xuanhuitang, 1972. page number: Reproduced: II, 117(b)-118(a) url: Lee, Sherman E. The Colors of Ink: Chinese Paintings and Related Ceramics from the Cleveland Museum of Art. [New York]: Asia Society; distributed by New York Graphic Society, 1974. page number: Published: cat. no. 34 url: Ho, Wai-kam, Sherman E. Lee, Laurence Sickman, and Marc F. Wilson. Eight Dynasties of Chinese Painting: The Collections of the Nelson Gallery-Atkins Museum, Kansas City, and the Cleveland Museum of Art. Cleveland, OH: Cleveland Museum of Art, in cooperation with Indiana University Press, 1980. page number: Reproduced: cat. no. 196, pp. 252-253 url: Chou, Ju-hsi and Anita Chung. Silent poetry: Chinese paintings from the collection of the Cleveland Museum of Art. Cleveland, OH: Cleveland Museum of Art, 2015. page number: Reproduced: pp. 321-323 url: --- IMAGES web: https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1970.128/1970.128_web.jpg print: https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1970.128/1970.128_print.jpg full: https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1970.128/1970.128_full.tif