id: 154265 accession number: 1988.75 share license status: CC0 url: https://clevelandart.org/art/1988.75 updated: 2024-03-26 02:00:03.971000 Brush Holder with Figures in Landscape and Poetic Inscription by Wang Meilin from Jiading, 1800s. Wang Meilin (Chinese, active c. 1825). Carved bamboo; overall: 16 x 12.4 cm (6 5/16 x 4 7/8 in.). The Cleveland Museum of Art, John L. Severance Fund 1988.75 title: Brush Holder with Figures in Landscape and Poetic Inscription by Wang Meilin from Jiading title in original language: 筆筒 series: series in original language: creation date: 1800s creation date earliest: 1800 creation date latest: 1899 current location: 240B Chinese Decorative Arts creditline: John L. Severance Fund copyright: --- culture: China, Qing dynasty (1644-1911), Daoguang reign (1821-50) technique: carved bamboo department: Chinese Art collection: China - Qing Dynasty type: Wood find spot: catalogue raisonne: --- CREATORS * Wang Meilin (Chinese, active c. 1825) - artist --- measurements: Overall: 16 x 12.4 cm (6 5/16 x 4 7/8 in.) state of the work: edition of the work: support materials: inscriptions: inscription: A ten-acre [home], a five-acre yard with a water pool, and a thousand bamboos. Don’t say the field is narrow, or the location remote. It is enough to accommodate the knee and rest the shoulder. It has a hall and a yard, a bridge and a boat. It has books and wine, songs and string [instruments]. An old man in the midst of it, his white beard flowing. [He] is moderate and satisfied, has no demands and needs. Like a bird he chooses a branch, builds a nest, and rests at ease. Like a fish in a swamp, that does not know how wide the ocean is. . . . All I like, lies before me. I drink a cup of wine from time to time, recite a [poem], wife and children play, chicken and dogs are at leisure, and I will grow old here. translation: remark: --- CURRENT EXHIBITIONS title: The Year in Review for 1988 opening date: 1989-03-01T05:00:00 The Year in Review for 1988. The Cleveland Museum of Art, Cleveland, OH (organizer) (March 1-May 14, 1989). title: Scholar's Studio opening date: 1989-09-19T04:00:00 Scholar's Studio. The Cleveland Museum of Art, Cleveland, OH (organizer) (September 19-December 17, 1989). title: Power and Possession: Chinese Calligraphy and Inscribed Objects – Chinese Gallery Rotation 240a, 241c opening date: 2018-08-13T04:00:00 Power and Possession: Chinese Calligraphy and Inscribed Objects – Chinese Gallery Rotation 240a, 241c. The Cleveland Museum of Art (organizer) (August 13, 2018-February 3, 2019). --- LEGACY EXHIBITIONS --- PROVENANCE (Masaaki Yoshida, Kyoto, Japan, sold to to the Cleveland Museum of Art) date: ?–1988 footnotes: citations: The Cleveland Museum of Art, Cleveland, OH date: 1988– footnotes: citations: --- fun fact: digital description: wall description: --- RELATED WORKS --- CITATIONS "The Year in Review for 1988." The Bulletin of the Cleveland Museum of Art 76, no. 2 (1989): 30-75. page number: Referenced: cat. no. 211, p. 74, Reproduced: p. 209 url: http://www.jstor.org/stable/25160061. --- IMAGES web: https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1988.75/1988.75_web.jpg print: https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1988.75/1988.75_print.jpg full: https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1988.75/1988.75_full.tif