{
"data": {
"id": 162535,
"accession_number": "2003.171",
"share_license_status": "CC0",
"tombstone": "Leaf Excised from an Antiphonary: Initial Q with Saints Peter and Paul, c. 1325. South Flanders. Ink, tempera and gold on vellum; each leaf: 32.3 x 21.9 cm (12 11/16 x 8 5/8 in.). The Cleveland Museum of Art, The Jeanne Miles Blackburn Collection, 2003.171",
"current_location": null,
"title": "Leaf Excised from an Antiphonary: Initial Q with Saints Peter and Paul",
"creation_date": "c. 1325",
"creation_date_earliest": 1320,
"creation_date_latest": 1330,
"artists_tags": [],
"culture": [
"South Flanders"
],
"technique": "ink, tempera and gold on vellum",
"support_materials": [],
"department": "Medieval Art",
"collection": "MED - Manuscript Illuminations",
"type": "Manuscript",
"measurements": "Each leaf: 32.3 x 21.9 cm (12 11/16 x 8 5/8 in.)",
"dimensions": {
"each leaf": {
"height": 0.323,
"height_inch": 12,
"height_inch_fraction": 0.6875,
"width": 0.219,
"width_inch": 8,
"width_inch_fraction": 0.625
}
},
"state_of_the_work": null,
"edition_of_the_work": null,
"copyright": null,
"inscriptions": [
{
"inscription": "Quem me [esse] dicitis dixit Ihesus discipulis suis",
"inscription_translation": "\"Who am I?\" said Jesus to his disciple",
"inscription_remark": null,
"sortorder": null
}
],
"exhibitions": {
"current": [
{
"id": 192960,
"title": "The Jeanne Miles Blackburn Collection of Manuscript Illuminations",
"description": "The Jeanne Miles Blackburn Collection of Manuscript Illuminations. The Cleveland Museum of Art, Cleveland, OH (organizer) (December 19, 1999-February 27, 2000).",
"opening_date": "1999-12-19T00:00:00"
},
{
"id": 368624,
"title": "The Netherlandish Miniature, 1260\u20131550",
"description": "The Netherlandish Miniature, 1260\u20131550. The Cleveland Museum of Art, Cleveland, OH (organizer) (December 16, 2013-December 8, 2014).",
"opening_date": "2013-12-16T05:00:00"
},
{
"id": 383281,
"title": "Stories from Storage",
"description": "Stories from Storage. The Cleveland Museum of Art, Cleveland, OH (organizer) (February 7-May 16, 2021).",
"opening_date": "2021-02-06T05:00:00"
}
],
"legacy": []
},
"provenance": [
{
"description": "John Ruskin (1819-1900), London, England",
"citations": [],
"footnotes": null,
"date": null,
"sortorder": 1
},
{
"description": "[Bruce Ferrini (1949-2010), Akron, OH, sold to Ms. Jeanne Miles Blackburn]",
"citations": [],
"footnotes": null,
"date": null,
"sortorder": 3
},
{
"description": "Ms. Jeanne Miles Blackburn Durham, NC, gifted to the Cleveland Museum of Art",
"citations": [],
"footnotes": null,
"date": "?-2003",
"sortorder": 4
},
{
"description": "The Cleveland Museum of Art, Cleveland, OH",
"citations": [],
"footnotes": null,
"date": "2003-",
"sortorder": 5
}
],
"find_spot": null,
"related_works": [],
"former_accession_numbers": [],
"did_you_know": "This leaf comes from a manuscript once owned by the famous Victorian art critic John Ruskin (1819\u20131900), who removed some of its leaves to give away as gifts.",
"early_education_description": null,
"artlens_description": null,
"description": "The sheet belonged to an antiphonary, a large liturgical book used by the choir for chanting. It contains all the music and texts needed for daily services in the church. In South Flanders, where this manuscript originates, the Confr\u00e9rie des Charitables de Saint-\u00c9loi has been active since 1188, when a plague wave raged in the region. This brotherhood was in charge of giving bread to the poor, caring for the sick, consoling the dying, burying the dead, and giving them a burial.",
"external_resources": {
"wikidata": [
"https://www.wikidata.org/wiki/Q79987132"
],
"internet_archive": [
"https://archive.org/details/clevelandart-2003.171-leaf-excised-from-an"
]
},
"citations": [
{
"citation": "Sotheby, Wilkinson & Hodge. Catalogue of Valuable Books and Illuminated and Other Manuscripts: Comprising Books from the Library of the Late James Smith, Esq. ... Including Many Early Works of Travel in America ... Books from John Ruskin's Library ... Including Early English Literature ... Illuminated Horae ... Persian and Other Oriental Mss., Relics of Various Celebrated Authors. London: Dryden Press, J. Davy and Sons, 1913.",
"page_number": "lot 509",
"url": null
},
{
"citation": "Randall, Lilian M. C. Images in the Margins of Gothic Manuscripts. Berkeley: University of California Press, 1966.",
"page_number": null,
"url": null
},
{
"citation": "Manion, Margaret M., and Vera F. Vines. Medieval and Renaissance Illuminated Manuscripts in Australian Collections. Melbourne: Thames and Hudson, 1984.",
"page_number": "p. 98, no. 42, pl. 25",
"url": null
},
{
"citation": "Fliegel, Stephen N. The Jeanne Miles Blackburn Collection of Manuscript Illuminations. Cleveland, Ohio: Cleveland Museum of Art, 1999.",
"page_number": "Mentioned and Reproduced: p. 74, cat. no. 72",
"url": "https://archive.org/details/BlackburnIlluminations/page/n86"
},
{
"citation": "George, Philippe. Art et Patrimoine en Wallonie des Oigines a\u0300 1789: Essai de Synthe\u0300se a\u0300 la Lumie\u0300re des Collections Ame\u0301ricaines et Europe\u0301ennes. Namur: Institut du Patrimoine Wallon, 2017.",
"page_number": "Reproduced: p. 201, fig. 304 a-b",
"url": null
}
],
"url": "https://clevelandart.org/art/2003.171",
"images": {
"annotation": null,
"web": {
"url": "https://openaccess-cdn.clevelandart.org/2003.171/2003.171_web.jpg",
"width": "620",
"height": "893",
"filesize": "156322",
"filename": "2003.171_web.jpg"
},
"print": {
"url": "https://openaccess-cdn.clevelandart.org/2003.171/2003.171_print.jpg",
"width": "2360",
"height": "3400",
"filesize": "1713256",
"filename": "2003.171_print.jpg"
},
"full": {
"url": "https://openaccess-cdn.clevelandart.org/2003.171/2003.171_full.tif",
"width": "5335",
"height": "7684",
"filesize": "123004300",
"filename": "2003.171_full.tif"
}
},
"alternate_images": [
{
"web": {
"url": "https://openaccess-cdn.clevelandart.org/2003.171/2003.171_alt0_web.jpg",
"width": "621",
"height": "893",
"filesize": "132299"
},
"print": {
"url": "https://openaccess-cdn.clevelandart.org/2003.171/2003.171_alt0_print.jpg",
"width": "2365",
"height": "3400",
"filesize": "1602200"
},
"full": {
"url": "https://openaccess-cdn.clevelandart.org/2003.171/2003.171_alt0_full.tif",
"width": "5368",
"height": "7717",
"filesize": "124296480"
},
"date_created": "2013-07-12T15:19:37",
"annotation": ""
},
{
"web": {
"url": "https://openaccess-cdn.clevelandart.org/2003.171/2003.171_alt1_web.jpg",
"width": "625",
"height": "893",
"filesize": "469965"
},
"print": {
"url": "https://openaccess-cdn.clevelandart.org/2003.171/2003.171_alt1_print.jpg",
"width": "2379",
"height": "3400",
"filesize": "4961890"
},
"full": {
"url": "https://openaccess-cdn.clevelandart.org/2003.171/2003.171_alt1_full.tif",
"width": "2768",
"height": "3956",
"filesize": "32857756"
},
"annotation": ""
},
{
"web": {
"url": "https://openaccess-cdn.clevelandart.org/2003.171/2003.171_alt2_web.jpg",
"width": "625",
"height": "893",
"filesize": "466774"
},
"print": {
"url": "https://openaccess-cdn.clevelandart.org/2003.171/2003.171_alt2_print.jpg",
"width": "2379",
"height": "3400",
"filesize": "4697496"
},
"full": {
"url": "https://openaccess-cdn.clevelandart.org/2003.171/2003.171_alt2_full.tif",
"width": "2768",
"height": "3956",
"filesize": "32866628"
},
"annotation": ""
}
],
"creditline": "The Jeanne Miles Blackburn Collection",
"image_credit": null,
"sketchfab_id": null,
"sketchfab_url": null,
"gallery_donor_text": null,
"athena_id": 162535,
"creators": [],
"legal_status": "accessioned",
"accession_date": "2003-09-02T00:00:00",
"sortable_date": 1320,
"date_added_to_oa": null,
"date_text": "c. 1325",
"collapse_artists": false,
"on_loan": false,
"recently_acquired": false,
"record_type": "object",
"conservation_statement": null,
"has_conservation_images": false,
"cover_accession_number": null,
"is_nazi_era_provenance": false,
"impression": null,
"alternate_titles": [
"Saints Peter and Paul, historiated initial Q and illuminated border with drolleries on a leaf from an Antiphonal, text in Latin"
],
"is_highlight": false,
"updated_at": "2026-05-29 08:26:30.375000"
}
}